<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>El mundo en Bici &#187; Nueva Zelanda</title>
	<atom:link href="http://elmundoenbici.com/category/diarios-de-bicicleta/oceania/nueva-zelanda/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://elmundoenbici.com</link>
	<description>Viaje en bicicleta por el mundo por Ivana Coria</description>
	<lastBuildDate>Tue, 31 Aug 2010 14:34:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Despedida de Nueva Zelanda   &#8211;  13 de diciembre 2005</title>
		<link>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/despedida-de-nueva-zelanda-13-de-diciembre-2005/</link>
		<comments>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/despedida-de-nueva-zelanda-13-de-diciembre-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2005 09:19:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Diarios de Bicicleta]]></category>
		<category><![CDATA[Nueva Zelanda]]></category>
		<category><![CDATA[Oceanía]]></category>
		<category><![CDATA[cyclin new zealand]]></category>
		<category><![CDATA[despedida]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elmundoenbici.biketravellers.com/2005/12/13/despedida-de-nueva-zelanda-13-de-diciembre-2005/</guid>
		<description><![CDATA[Finalmente pudimos trabajar sólo muy poquitos días, llegamos en mal momento, los trabajos estaban medio parados y tuvimos mala suerte, pero bueno un poquitito mas &#8230; Nos estamos despidiendo de Nueva Zelanda . Después de trabajar solo 4 días en Blenheim y ver a amigos de por allí, volvimos a Christchurch para empacar todo en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/963296910/Camino-a-Monte-Cook.html"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1391/963296910_b8bd6dad70_m.jpg" alt="Camino a Monte Cook" align="left" border="0" height="180" width="240" /></a>    Finalmente pudimos trabajar sólo muy poquitos días, llegamos en mal momento, los trabajos estaban medio parados y tuvimos mala suerte, pero bueno un poquitito mas &#8230; Nos estamos despidiendo de Nueva Zelanda .</p>
<p>Después de trabajar solo 4 días en Blenheim y ver a amigos de por allí, volvimos a Christchurch para empacar todo en una caja de cartón de bicicleta y la difícil meta de que todo pese no mucho mas de 27 kilos, tarea casi imposible. Estar en una casa y con ayuda otra vez de Bas, casi lo hicimos y pagamos en el aeropuerto solo 10 Kg de sobrepeso, que igual fue carísimo&#8230;Viaje con gran expectativa y entusiasmo y mucho calor, pues tenia toda mi ropa puesta para evitar el sobrepeso, 4 medias, 3 pantalones, 4 remeras y camisetas y las 3 camperas!!!!<a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/963326508/y-bueno-me-enacntan-las-ovejas-en-el-cam.html"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1047/963326508_742e761ca0_m.jpg" alt="y bueno me enacntan las ovejas en el cam" align="right" border="0" height="180" width="240" /></a></p>
<p>Sentí gran nostalgia de dejar Nueva Zelanda, que había sido mi hogar durante 5 meses, voy a extrañar sus paisajes verdes, frescos, su aire puro, sus colores, sus rutas perfumadas y sus flores de primavera, sentirme tan segura. de saber que cualquier problema allí tiene solución, los amigos que dejamos, los días de camping (no más en Asia), sus montañas, y por supuesto las colinas y las ovejitas en ellas a lo largo de todo el viaje&#8230; bueno me emociono.. sólo quiero decirle gracias a todos los que nos ayudaron a pasar unos días preciosos en Nueva Zelanda:</p>
<p>Gracias Ronnie y Raviv, por mucho má s que hospitalidad y abrirnos su casa como a viejos amigos!! Gordon, Paul, Bas, y muchos más.. y a quienes con esfuerzo titánico forjaron rutas en medio de la naturaleza más pura e impactante, cruzaron ríos, abrieron montañas&#8230; para posibilitarnos que hoy podamos acceder a paisajes que nunca voy a olvidar&#8230; Bye bye New Zealand.</p>
<p><map name='google_ad_map_55_fa2586073f8d25b7'>
<area shape='rect' href='http://imageads.googleadservices.com/pagead/imgclick/55?pos=0' coords='1,2,367,28' />
<area shape='rect' href='http://services.google.com/feedback/abg' coords='384,10,453,23'/></map>
<img usemap='#google_ad_map_55_fa2586073f8d25b7' border='0' src='http://imageads.googleadservices.com/pagead/ads?format=468x30_aff_img&amp;client=&amp;channel=&amp;output=png&amp;cuid=55&amp;url= http%3A%2F%2Felmundoenbici.com%2Fdiarios-de-bicicleta%2Fdespedida-de-nueva-zelanda-13-de-diciembre-2005%2F' /></p><p align="left"><a class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=[BLANK]" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-big4.png" alt="Post to Twitter" /></a> <a class="tt" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/despedida-de-nueva-zelanda-13-de-diciembre-2005/&amp;t=Despedida+de+Nueva+Zelanda+++%E2%80%93++13+de+diciembre+2005" title="Post to Facebook"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-facebook-big4.png" alt="Post to Facebook" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/despedida-de-nueva-zelanda-13-de-diciembre-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Blenheim otra vez ! &#8211; 1 de Diciembre 2005</title>
		<link>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/blenheim-otra-vez-1-de-diciembre-2005/</link>
		<comments>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/blenheim-otra-vez-1-de-diciembre-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2005 12:49:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Diarios de Bicicleta]]></category>
		<category><![CDATA[Nueva Zelanda]]></category>
		<category><![CDATA[Oceanía]]></category>
		<category><![CDATA[Blenheim]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch]]></category>
		<category><![CDATA[NewZealand]]></category>
		<category><![CDATA[NuevaZelanda]]></category>
		<category><![CDATA[working in new zealand]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elmundoenbici.biketravellers.com/2007/08/18/29/</guid>
		<description><![CDATA[Blenheim otra vez! &#8211; 1 de Diciembre 2005 Hola!!! Ya estamos en Blenheim, después de 5 minutos de hitch hiking unos chicos venían exactamente aquí desde Christchurch.. Y nos trajeron!!! Llegamos a la casa de Gordon, solo con nuestras mochilas, la carpa bolsa camas, ropa y shampoo, etc.. Y libros y cosas para disfrutar en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Blenheim otra vez! &#8211; 1 de Diciembre 2005<br />
<a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/962608627/Gordon-el-Kiwi-mas-generoso-y-amable.html"><img border="0" align="right" width="198" src="http://farm2.static.flickr.com/1093/962608627_6ea7f8869f_m.jpg" alt="Gordon el Kiwi mas generoso y amable" height="148" /></a> Hola!!! Ya estamos en Blenheim, después de 5 minutos de hitch hiking unos chicos venían exactamente aquí desde Christchurch.. Y nos trajeron!!! Llegamos a la casa de Gordon, solo con nuestras mochilas, la carpa bolsa camas, ropa y shampoo, etc.. Y libros y cosas para disfrutar en estos 15 días.. Dejamos las bicis en Christchurch, porque aquí Gordon nos iba a prestar unas.. Gordon nos recibió ayer con sanguches y cafés y dormimos en la carpa en el jardín..</p>
<p>Esperamos poder empezar a trabajar muy pronto &#8230;<span id="more-29"></span></p>
<p><a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/962615111/Jardin-de-Gordon.html"><img border="0" align="left" width="200" src="http://farm2.static.flickr.com/1156/962615111_0f76f90f46_m.jpg" alt="Jardin de Gordon" height="150" /></a> Teníamos trabajo seguro, pero la agencia que era solo una casa común y corriente no nos pareció seria, y después confirmamos que no suelen pagar lo acordado así que estamos buscando trabajo en otros lugares para trabajar en las viñas, pero por el momento y ojalá mañana si, no encontramos&#8230;</p>
<p>Hoy justo llegaron nuestros amigos chilenos, los que vivían aquí, a buscar su auto que habían dejado guardado para seguí viajando, así que los vimos durante unas horas y fue lindo verlos otra vez..<br />
<a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/962614711/Jardin-de-Gordon.html"><img border="0" align="right" width="159" src="http://farm2.static.flickr.com/1297/962614711_b3fa299e3e_m.jpg" alt="Jardin de Gordon" height="211" /></a> Fue una gran casualidad estar en el mismo tiempo de vuelta en este lugar remoto de Blenheim, uno de los menos interesantes de toda nueva Zelanda, pero el más fácil para conseguir trabajo para Christophe..</p>
<p>Así que estamos disfrutando de una vida de relax absoluta!! Christophe tocando su flauta y yo leyendo libros de cicloturistas, que como nosotros viajaron por el mundo, que saque dela biblioteca, después de tanto tiempo volver a Blenheim, se siente un poco como volver a la casa&#8230; la misma ciudad, los súper, nos acordamos de las calles, etc..</p>
<p><a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/963461820/Natalia-de-Temuco-Postres-de-fiesta.html"><img border="0" align="left" width="202" src="http://farm2.static.flickr.com/1007/963461820_30a0adc117_m.jpg" alt="Natalia, de Temuco Postres de fiesta" height="151" /></a><a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/962616221/Saltando-en-la-cama-elastica.html"><img border="0" align="right" width="180" src="http://farm2.static.flickr.com/1113/962616221_d355c4e26b_m.jpg" alt="Saltando en la cama elastica" height="240" /></a></p>
<p>Un lugar amable, para estar esperamos encontrar trabajo pronto y disfrutar de éstos días hasta que tengamos una respuesta de cuando tenemos vuelos a Malasia&#8230; pues estamos en lista de espera para la aerolínea de los mejores precios, y cerca de fin de año hay mucha demanda de pasajes si quien lo diria a Asia &#8230;!!!</p>
<p>Bueno espero que estén muy bien un abrazo enorme los quiero mucho !!</p>
<p><map name='google_ad_map_29_fa2586073f8d25b7'>
<area shape='rect' href='http://imageads.googleadservices.com/pagead/imgclick/29?pos=0' coords='1,2,367,28' />
<area shape='rect' href='http://services.google.com/feedback/abg' coords='384,10,453,23'/></map>
<img usemap='#google_ad_map_29_fa2586073f8d25b7' border='0' src='http://imageads.googleadservices.com/pagead/ads?format=468x30_aff_img&amp;client=&amp;channel=&amp;output=png&amp;cuid=29&amp;url= http%3A%2F%2Felmundoenbici.com%2Fdiarios-de-bicicleta%2Fblenheim-otra-vez-1-de-diciembre-2005%2F' /></p><p align="left"><a class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=[BLANK]" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-big4.png" alt="Post to Twitter" /></a> <a class="tt" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/blenheim-otra-vez-1-de-diciembre-2005/&amp;t=Blenheim+otra+vez+%21+%E2%80%93+1+de+Diciembre+2005" title="Post to Facebook"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-facebook-big4.png" alt="Post to Facebook" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/blenheim-otra-vez-1-de-diciembre-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De Queenstown a Fiordland y Christchurch otra vez &#8211; 13 Noviembre, 2005</title>
		<link>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/en-bicicleta-de-queenstown-a-fiordland-y-christchurch-otra-vez-13-de-diciembre-2005/</link>
		<comments>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/en-bicicleta-de-queenstown-a-fiordland-y-christchurch-otra-vez-13-de-diciembre-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Nov 2005 12:46:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Diarios de Bicicleta]]></category>
		<category><![CDATA[Nueva Zelanda]]></category>
		<category><![CDATA[Oceanía]]></category>
		<category><![CDATA[Blenheim]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch]]></category>
		<category><![CDATA[cycling new zealand]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[nueva zelanda en bicicleta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elmundoenbici.biketravellers.com/2007/08/18/28/</guid>
		<description><![CDATA[De Queenstown a Fiordland y Christchurch otra vez &#8211; 13 dNoviembre, 2005 Bajamos de Quenstown hacia el sur por el Lago inmenso y azul Wakatipu para ir a Fiordland, si tierra de fiordos, si un paisaje completamente nuevo para mí, y por primera vez pude sentir el viento en contra bien fuerte que no me [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De Queenstown a Fiordland y Christchurch otra vez &#8211; 13 dNoviembre, 2005</p>
<p><a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/962456975/Lago-Pukaki.html"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1268/962456975_2a2b069d0d_m.jpg" alt="Lago Pukaki" align="left" border="0" height="180" width="240" /></a><br />
Bajamos de Quenstown hacia el sur por el Lago inmenso y azul Wakatipu para ir a Fiordland, si tierra de fiordos, si un paisaje completamente nuevo para mí, y por primera vez pude sentir el viento en contra bien fuerte que no me dejaba avanzar.. Siempre es tan fuerte el viento aquí? preguntamos pues sabíamos de las inclemencias del tiempo en la zona&#8230; Y si y si no corre viento llueve así que mejor se apuran cuando deje de llover, antes de que llegue el viento otra vez&#8230; La única ilusión era pensar en el viento a favor cuando volviéramos, pues teníamos que bajar por el mismo camino&#8230; (no tuvimos suerte cambio el viento) Fuimos a Mildford sound que es un lugar visitado por miles de turistas diariamente, tomamos un barco para adentrarnos en los fiordos..</p>
<p>Y no les cuento mas porque era tan bonito que mejor ver las fotos&#8230; Luego retomamos las mismas rutas para volver al centro de la isla del sur, pasamos por pueblos donde se cultiva mucha fruta, donde comimos helados riquísimos de fruta licuada con el helado ( para intentarlo en casa!!), pasamos por pueblos donde habían ruinas de pueblos chinos mineros, que habían viajado para buscar oro, y lo encontraron por varios años&#8230; Lagos azules, esmeraldas, rios turquesas.. Y las flores más bonitas y perfumadas de primavera, como los lupines violetas rosas, azules, de todos colores, que nos acompañaban al lado de la ruta durante el resto del tiempo en Nueva Zelanda, eran preciosos me encantaban, y el perfume es riquísimo, tan fresco. , Como las glicinas&#8230;<span id="more-28"></span></p>
<p>Acampamos por mas de un mes, sin parar en campings, ni casas ni hospedajes.. Y lo disfrute enormemente, nuestra vida de bici y camping libre &#8230; donde encontraramos lindo y posible.. ., empezaba no muy temprano, pero si con café, cereales, pan y miel, desarmábamos la carpa, y una vez todo en la bici, pedaleábamos hasta el mediodía, y Christophe me esperaba en algún lugar lindo, casi siempre a orillas de un río a almorzar, si había quedado algo de la cena del día anterior o sándwich de queso y frutas, y mas café!!, Seguíamos pedaleando hasta que llegábamos al próximo pueblo que nos habíamos propuesto, casi siempre cerca de las 5 o 6 de la tarde, salvo que necesitáramos, pocas veces pedaleamos mas de las 7 de la tarde, igual había luz los días eran muy largos.. Parábamos a buscar un lugar lindo para acampar, protegido de una posible lluvia mejor, si no, cualquiera lindo y alejado estaba bien.. Casi siempre encontramos un muy buen lugar y a veces pusimos la carpa en galerías de escuelas clubes de golf, bowling.. La lista es larga.. A orillas de lagos, bosques y ríos.. En donde despertarse era precioso para ver el reflejo del paisaje en el agua&#8230;, llegar a preparar la cena era uno delos momentos más especiales, casi siempre cocino christophe, que era muy bueno, le gusta mucho y lo hacia más rápido que yo, gracias a el probé algunos nuevos platos como trigo burgol, millet, cous cous, con verduras picadas, arroz y fideos..</p>
<p>Con salsas y verduras completaban nuestro menú, intentamos algunos asados, pero no tuvimos mucha suerte con la carne en Nueva Zelanda.. a veces hacíamos fogatas, si no, nos íbamos a la carpa al anochecer a escribir los diarios, jugar ajedrez, christophe tocaba su flauta.. Y finalmente descansábamos!! era bonito escuchar los pájaros en preciosos conciertos desde adentro.. siempre cantando no importaba la hora o si lloviera&#8230;</p>
<p>Encontramos otros pájaros, no tan simpáticos, se llaman Mag Pies, y son casi tan malos como los Mc Pyes de Mc Donalds, que también abundan aquí&#8230; son unos pájaros negros de picos y patas largas que no teniendo nada mejor q ue hacer, en primavera y en cualquier ruta, esperan en las copas de los árboles hasta que algún infortunado ciclista pasa distraído, para lanzarse en picada y practicar Dive bombing&#8230; (vuelos en picadas) lo mas cerca que pueden de las cabezas y con un Shack!!!! cerca volver a subir y lanzarse otra vez, siempre por la espalda los muy cobardes!! no es muy divertido cuando ves venir en la sombra delante tuyo que se acerca mas y más hasta que Shack!!! creo que nunca he pedaleado tan rápido.. tuvimos muchos de estos excitantes encuentros&#8230;</p>
<p>Les conté que Nueva Zelanda es muy turística y no deja mucho lugar a la aventura propia.. Pues todo esta indicado y pensado de antemano.. lo que la hace muy cómoda y segura para viajar, pero nosotros nos las arreglamos para tener nuestras aventuras&#8230; Al centro de la isla del sur esta el pueblito de Monte Cook, la montaña mas alta y bonita junto con los alpes del sur, con lagos y glaciares muy bonitos.. Allí íbamos con gansa de tener unos días de treking y yo de descanso.. disfrutando de la vista y del aire fresco de las montanas nevadas.. Llegamos muy contentos siguiendo el lago Pukaki de un exultante color turquesa, hasta el pueblo con la vista siempre en el Monte Cook, que se mostró siempre delante enmarcado en un cielo limpio y celeste..</p>
<p>era como mi zanahoria delante mío, pues el viento otra vez en contra.. me hizo rabiar bastante y llegue cansadísima. , Las montañas eran preciosas, el pueblo, no, puros hoteles gigantes.. Al día siguiente al medio día Christophe eligió una de las posibles rutas para ir de treking, íbamos a la cabaña Hooker, pasando el lago y sobre el Glaciar Hooker, justo enfrente al pie del Monte Cook, empezamos a caminar y caminamos y caminamos, cruzamos los puentes bordeamos el lago del glaciar y cruzamos la morena del glaciar de rocas enormes y un tanto movedizas, que lo hace muy cansador para las rodillas y tobillos, muy cansados nos dimos cuenta que no había tal cabaña,, no se veía por ningún lado, el mapa<br />
estaba mal, no existía tal ruta, acampar allí era imposible y se venían unas nubes muy negras.. no muy seguro en un lugar de frecuentes avalanchas&#8230; después de casi siete horas de caminata nos dimos cuenta de que había que deshacer el camino andado, o subir unos acarreos, no muy seguros, volvimos..</p>
<p>Christophe con mi mochila y la suya.. para que yo fuera más rápido y llegáramos a un pequeño refugio, de tres paredes y techo de lata, que era perfecto para dormir.. y así hicimos, con una vista privilegiada del Monte Cook en una ventana, de la improvisada cabaña, dormimos en los bancos con nuestras bolsa camas, a la noche llovió y corrió un viento tan fuerte que creo que la carpita campiñuela que tengo nunca hubiera resistido&#8230; También tuvimos visitas un possum, que intento entrar, ya que no había puerta, no veía por que no!! lo espantamos con rugidos como nos habían enseñado&#8230;</p>
<p>Al día siguiente con lluvia y un viento fuertísimo fuimos directo a la oficina de turismo a preguntar sobre la ruta para la cabaña Hooker que aparecía en nuestro mapa.. nos enteramos que no era ni por si acaso buena idea de ir a la cabaña que la ruta no era segura, nunca nos enteramos cual era la ruta!! hicimos una nueva, agotadora de 8 hs. ida y vuelta en una sola tarde&#8230; JeJe hicimos muchas bromas sobre eso pues a los kiwis les encanta ponerles nombres extravagantes a los tours, como the Ultimate kiwi o Mont Cook experience!! y cosas así.<br />
También nos enteramos que a pesar de que el viento era muy fuerte mejor que emprendiéramos el camino de vuelta.. pronto por que estaba por cambiar el viento en unas horas y definitivamente no queríamos volver también con viento en contra!! Hasta casi 50 Km. por hora me empujaba el viento desde mi espalda.. y yo iba con mucho cuidado y frenando pero en una curva para encontrar el Lago Pukaki, donde el viento se embolsaba y tomaba mas fuerza de costado, decidí prudentemente bajarme y caminar, pero el viento me empujo y arrebato la bici al medio de la ruta, y venían dos colectivos atrás.. no sé de donde saque fuerzas y pude levantar y tirar mi bici del otro lado dela banquina, con el viento en contra, unos metros después me di cuenta que no estaba mi cuentakilómetros en el manubrio como siempre.. donde yo miro que tan lento voy y cuantos kilómetros faltan!!! se había volado inútilmente lo busque, ya que casi no podía caminar ni ver en contra del viento, a mis 2.400 Km pedaleados en Nueva Zelanda se los llevo el viento, junto con algunas lagrimas de bronca y frustración&#8230;</p>
<p>pasada la curva todo fue mejor.. viento a favor hasta Pukaki&#8230; y así los siguientes lagos y pueblos hasta que llegamos nuevamente a Christchurch, donde tuvimos el mejor recibimiento de Raviv, un amigo de Israel, con quienes ya estuve en julio, que nos fue a esperar a la ruta con café caliente y tomar nuestro equipaje, para que llegáramos livianos a la ciudad, hasta su casa.. otra vez fueron los amigos quienes nos posibilitaron pasar unos dias en un hogar y sentirnos en el tal cual &#8230;  Cocinar , levantarse sin frio en las mañanas, lavar toda nuestras ropas ( del lavarropas salia el agua marron , por los vientos, la tierra&#8230;!!)  e intentar de trabajar por unos dias mas mientras esperamos la confirmacion de nuestro spasajes a Kuala Lumpur &#8230; que es de donde hemos decidido comenzar nuestro recorrido por Asia, sera desde el norte al sur esta vez &#8230; muchos saludos a todos !!</p>
<p><map name='google_ad_map_28_fa2586073f8d25b7'>
<area shape='rect' href='http://imageads.googleadservices.com/pagead/imgclick/28?pos=0' coords='1,2,367,28' />
<area shape='rect' href='http://services.google.com/feedback/abg' coords='384,10,453,23'/></map>
<img usemap='#google_ad_map_28_fa2586073f8d25b7' border='0' src='http://imageads.googleadservices.com/pagead/ads?format=468x30_aff_img&amp;client=&amp;channel=&amp;output=png&amp;cuid=28&amp;url= http%3A%2F%2Felmundoenbici.com%2Fdiarios-de-bicicleta%2Fen-bicicleta-de-queenstown-a-fiordland-y-christchurch-otra-vez-13-de-diciembre-2005%2F' /></p><p align="left"><a class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=[BLANK]" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-big4.png" alt="Post to Twitter" /></a> <a class="tt" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/en-bicicleta-de-queenstown-a-fiordland-y-christchurch-otra-vez-13-de-diciembre-2005/&amp;t=De+Queenstown+a+Fiordland+y+Christchurch+otra+vez+%E2%80%93+13+Noviembre%2C+2005" title="Post to Facebook"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-facebook-big4.png" alt="Post to Facebook" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/en-bicicleta-de-queenstown-a-fiordland-y-christchurch-otra-vez-13-de-diciembre-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Queenstown &#8211; Isla del Sur &#8211; Nueva Zelanda 9 de Noviembre 2005</title>
		<link>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/queenstown-isla-del-sur-nueva-zelanda-9-de-noviembre-2005/</link>
		<comments>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/queenstown-isla-del-sur-nueva-zelanda-9-de-noviembre-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2005 12:45:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Diarios de Bicicleta]]></category>
		<category><![CDATA[Nueva Zelanda]]></category>
		<category><![CDATA[Oceanía]]></category>
		<category><![CDATA[cycling new zealand]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[nueva zelanda en bicicleta]]></category>
		<category><![CDATA[Queenstown]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elmundoenbici.biketravellers.com/2007/08/18/27/</guid>
		<description><![CDATA[Queenstown &#8211; Isla del Sur &#8211; Nueva Zelanda 9 de Noviembre 2005 Aquí, a solo un día de cumplir el primer mes pedaleando&#8230; hemos llegado a una pequeña ciudad del sur, desde donde les cuento como va la vida de bici&#8230; Hemos rodeado la isla del sur, desde el norte hacia el sur, a lo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Queenstown &#8211; Isla del Sur &#8211; Nueva Zelanda 9 de Noviembre 2005</p>
<p><a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/962388435/Lago-Wanaka.html"><img border="0" align="right" width="240" src="http://farm2.static.flickr.com/1395/962388435_7dad9670bc_m.jpg" alt="Lago Wanaka" height="180" /></a> Aquí, a solo un día de cumplir el primer mes pedaleando&#8230; hemos llegado a una pequeña ciudad del sur, desde donde les cuento como va la vida de bici&#8230; Hemos rodeado la isla del sur, desde el norte hacia el sur, a lo largo de la Costa Oeste.</p>
<p>Westcoast, aquí y como esperábamos nos sorprendió con playas preciosas al costado de la ruta y paredes de bosques húmedos (rain forest) exuberantes de vegetación, el clima muy húmedo, pero muy soleado, salvo solo dos mañanas de lluvia y de pedalear bien mojados. Y algunas noches también y una compañía nueva en cada lugar que parábamos: una especie de mosquitos que no hacían mucho caso del repelente.</p>
<p>Westcoast esta llena de senderos en el bosque para hacer treking, ríos de los colores más bonitos, por los minerales de las montanas, los bosques parecen de cuentos, con sus lianas, musgos y tan verdes.<span id="more-27"></span> Pasamos un día en el río refrescándonos en aguas amarillas muy cristalinas. Los pueblos son todos bien pequeños con muchos artesanos y artistas que trabajan la madera y el jade, piedra verde muy bonita. típica del lugar.</p>
<p><a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/963225820/Asando-brochetes.html"><img border="0" align="left" width="180" src="http://farm2.static.flickr.com/1114/963225820_31db84d7c7_m.jpg" alt="Asando brochetes" height="240" /></a> Las playas nos acompañaron a lo largo del camino y fue muy refrescante ver el celeste turquesa en cada curva y sentir el perfume salado del mar&#8230; Pasamos por la región de los glaciares, muy linda, pero con un poco de lluvia y unas nubes que no nos dejaron ver casi nada de los glaciares ni de los Alpes del Sur. Eran unos pueblitos muy pequeños que viven del turismo, haciendo visitas a los glaciares y muchos vuelos turísticos en helicópteros&#8230; demasiado ruido&#8230;</p>
<p>Siguiendo hacia el sur, el clima cambio y volvió a estar muy soleado y seco, esa zona de los lagos y ríos encañonados por montañas, no muy altas, pero si muy bonitas, apenas nevadas.. El camino sigue siempre perfumado por flores de retamo y muchas otras flores silvestres que endulzan el aire&#8230; trepando en la ruta.. Cada día es un paisaje nuevo, que sorprende y se disfruta con todos los sentidos&#8230; La vida de camping se lleva muy bien, hemos acampado todo el tiempo desde Westcoast, en cada lugar bonito que encontramos al atardecer, pues en Nueva Zelanda, casi no hay campings públicos&#8230; paramos casi siempre a orillas de un río, o un lago.. Para cocinar la cena, tomar un café y escribir o jugar ajedrez en la carpa, a veces hacemos una pequeña fogata hasta que nos vamos a dormir&#8230; Es un placer el camping en estos paisajes. Ahora que no llueve y no hay mosquitos!!!! En las mañanas casi siempre nos espera un lago calmo donde se refleja como en un espejo el paisaje.</p>
<p>Una mañana fuimos invitados a compartir las tareas de campo, cortándoles la cola a cientos de corderos, y ayude con algunos. Estuvo muy lindo alzar y abrazar a corderos gordos y rellenos de lana. En estos pequeños pueblos la gente vive del ganado o del turismo&#8230; no parecen haber otras opciones, los campos son inmensos y las ovejas millones&#8230; también vacas lecheras y ciervos, casi todo es para importación.</p>
<p>Ya le he tomado el ritmo a la bici, aunque últimamente las distancias que recorremos a diario, no son muy largas porque los pueblos que visitamos están muy cerca. Pero si con desnivel y he aprendido que no existen las rutas planas!!! y si bien los paisajes son más lindos e interesantes desde lo alto.. hay que pedalear y empujar la bici a veces con fuerza para alcanzarlos.. Las piernas van bien ya no me duelen mas las rodillas mientras pedaleo.. se están acostumbrando y en los pasos o colinas muy empinadas y altas, camino y empujo la bici&#8230; para cuidarlas&#8230;</p>
<p>Estoy disfrutando mucho de estos días de bici, de las cosas pequeñas, de una vida sencilla y simple&#8230; Pues todo tiene otro sabor después de un día pedaleando&#8230; un fuego, un café, una ducha o un atardecer con colores bonitos&#8230; Si extraño mi San Juan?? si muchísimo y a mi familia y amigos un montón.. pero los llevo conmigo y estar en contacto me alegra el corazón&#8230; Espero que les gusten las fotos, hay unas cuantas más aquí en el <a href="http://www.flickr.com/photos/elmundoenbici/sets/72157601135113548/" title="Album de Fotos Nueva Zelanda 2">ALBUM DE FOTOS</a></p>
<p>Muchos cariños y hasta muy pronto!!!</p>
<p><map name='google_ad_map_27_fa2586073f8d25b7'>
<area shape='rect' href='http://imageads.googleadservices.com/pagead/imgclick/27?pos=0' coords='1,2,367,28' />
<area shape='rect' href='http://services.google.com/feedback/abg' coords='384,10,453,23'/></map>
<img usemap='#google_ad_map_27_fa2586073f8d25b7' border='0' src='http://imageads.googleadservices.com/pagead/ads?format=468x30_aff_img&amp;client=&amp;channel=&amp;output=png&amp;cuid=27&amp;url= http%3A%2F%2Felmundoenbici.com%2Fdiarios-de-bicicleta%2Fqueenstown-isla-del-sur-nueva-zelanda-9-de-noviembre-2005%2F' /></p><p align="left"><a class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=[BLANK]" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-big4.png" alt="Post to Twitter" /></a> <a class="tt" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/queenstown-isla-del-sur-nueva-zelanda-9-de-noviembre-2005/&amp;t=Queenstown+%E2%80%93+Isla+del+Sur+%E2%80%93+Nueva+Zelanda+9+de+Noviembre+2005" title="Post to Facebook"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-facebook-big4.png" alt="Post to Facebook" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/queenstown-isla-del-sur-nueva-zelanda-9-de-noviembre-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Norte de la Isla del Sur Nueva Zelanda, 20 de Octubre 2005</title>
		<link>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/norte-de-la-isla-del-sur-nueva-zelanda-20-de-octubre-2005/</link>
		<comments>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/norte-de-la-isla-del-sur-nueva-zelanda-20-de-octubre-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Oct 2005 12:44:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Diarios de Bicicleta]]></category>
		<category><![CDATA[Nueva Zelanda]]></category>
		<category><![CDATA[Oceanía]]></category>
		<category><![CDATA[cycling new zealand]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[nueva zelanda en bicicleta]]></category>
		<category><![CDATA[South Island]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elmundoenbici.biketravellers.com/2007/08/18/26/</guid>
		<description><![CDATA[Norte de la Isla del Sur Nueva Zelanda, 20 de Octubre 2005 Los primeros días de bici llegaron&#8230; ya hemos recorrido todo el norte de la Isla del sur de Nueva Zelanda . Los paisajes cambian constantemente, a veces en una misma hora.. Bosques tropicales, playas escondidas, praderas verdes salpicadas de corderos, pasos entre montanas, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Norte de la Isla del Sur Nueva Zelanda, 20 de Octubre 2005</p>
<p><a href="http://elmundoenbici.com/fotos/photo/962338075/DSC01548jpg.html"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1436/962338075_0a7835bf5c_m.jpg" alt="DSC01548.jpg" align="left" border="0" height="180" width="240" /></a> Los primeros días de bici llegaron&#8230; ya hemos recorrido todo el norte de la Isla del sur de Nueva Zelanda . Los paisajes cambian constantemente, a veces en una misma hora.. Bosques tropicales, playas escondidas, praderas verdes salpicadas de corderos, pasos entre montanas, ríos cristalinos, pueblos de mar, plantaciones de frutales en flor, playas remotas con extrañas formaciones rocosas, penínsulas entrando en el mar&#8230; . los paisajes más verdes que he visto, y en primavera&#8230;<br />
Malborough sounds<br />
&#8230;las flores de todos colores, en jardines, al lado de la ruta, perfuman mis días en bici, el perfume del pasto fresco, el aire limpio, creo que es lo que mas estoy disfrutando de viajar pedaleando&#8230; es un placer para todos los sentidos&#8230;<br />
Hay también una gran variedad de pajaritos que cantan&#8230; tan lindo, sus cantos son todos diferentes y juntos parecen pequeños conciertos.. que disfrutamos mientras acampamos.. y también en las playas&#8230;</p>
<p>Hemos ido desde Blenheim hasta Picton, luego a Nelson y de allí al extremo Norte, a unas playas únicas y al Cabo mas extremo Farewell, para luego volver a Colingwood, Takaka y al parque nacional Abel Tasman.. que es una mixtura perfecta de senderos de selva tropical.. de vegetación exuberante y playas doradas y solitarias&#8230;<span id="more-26"></span></p>
<p>El sol nos ha acompañado casi todos los días, solo hemos tenido dos días de lluvia. No muy graves.. y hoy esta radiante otra vez. , y días de 29 grados&#8230;Me estoy acostumbrando al ritmo de pedalear largas distancias, a veces muy empinadas.. como 100 Km. en un día con 16 Km. subiendo hasta 810 mts., a la colina de Takaka, fue mi mayor desafío hasta el momento. Ahora estoy descansando las piernas por un dolor persistente en una rodilla.. Parece que un elefante me hubiera caminado por las piernas.. mas o menos así las siento.. Jeje. Aquí los ciclistas mas experimentados que yo, dicen que es normal, que son las primeras semanas..<br />
Hemos acampado y parado algunos días en casas de ciclistas y gente muy interesante que nos hospeda&#8230;</p>
<p>La sensación de estar viajando en bici al fin, se siente como un gran calor en el pecho.. una gran alegría, una libre felicidad de experimentar la naturaleza, de convivir con ella, sin apuros, sin horarios.. y donde estamos ahora, en Golden Bay en Takaka, es un lugar especial para disfrutarla, con su aire fresco y sus días cálidos y muy soleados&#8230;<br />
Playas del parque Abel Tasman<br />
Aquí hay mas fotos del viaje: ALBUM DE FOTOS<br />
Muchos cariños desde la tierra de los kiwis.. Seguimos viajando, volviendo un poco para atrás y retomando la costa oeste de la Isla del sur.. hasta pronto!!!</p>
<p><map name='google_ad_map_26_fa2586073f8d25b7'>
<area shape='rect' href='http://imageads.googleadservices.com/pagead/imgclick/26?pos=0' coords='1,2,367,28' />
<area shape='rect' href='http://services.google.com/feedback/abg' coords='384,10,453,23'/></map>
<img usemap='#google_ad_map_26_fa2586073f8d25b7' border='0' src='http://imageads.googleadservices.com/pagead/ads?format=468x30_aff_img&amp;client=&amp;channel=&amp;output=png&amp;cuid=26&amp;url= http%3A%2F%2Felmundoenbici.com%2Fdiarios-de-bicicleta%2Fnorte-de-la-isla-del-sur-nueva-zelanda-20-de-octubre-2005%2F' /></p><p align="left"><a class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=[BLANK]" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-big4.png" alt="Post to Twitter" /></a> <a class="tt" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/norte-de-la-isla-del-sur-nueva-zelanda-20-de-octubre-2005/&amp;t=Norte+de+la+Isla+del+Sur+Nueva+Zelanda%2C+20+de+Octubre+2005" title="Post to Facebook"><img class="nothumb" src="http://elmundoenbici.biketravellers.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-facebook-big4.png" alt="Post to Facebook" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elmundoenbici.com/diarios-de-bicicleta/norte-de-la-isla-del-sur-nueva-zelanda-20-de-octubre-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
